- Bajar para directorio temporal (ex: /tmp) el archivo RPM de Muan en el idioma deseado (Inglés, Portugués o Español):
- Bajar el archivo rpm de la libsndfile para el mismo directorio temporal (/tmp):
- Abrir el Terminal (Clickear en Menú Iniciar – Herramientas de Sistema – Terminal).
- Ir al directorio temporal (tmp) digitando:
cd /tmp <ENTER>
- Instalar la libsndfile digitando:
rpm -Uvh {aqui o nome do arquivo rpm do libsnfile} <ENTER>
- Instalar muan digitando:
rpm -Uvh {aquí el nombre del archivo rpm del muan} <ENTER>
Finalizado eso, los aplicativos del MUAN ((muan_os, muan_ae, muan_player) estarán instalados en el directorio /usr/local/share/muan.
- Remueva los archivos bajados y cierre el terminal. Para tal, ejecute:
rm {libsndfile rpm file name here} <ENTER>
rm {muan rpm file name here} <ENTER>
exit <EXIT>
- Cree un atajo en el Área de Trabajo:
- Clickee con el botón derecho del Mouse el Área de Trabajo para abrir el menú.
- Seleccione la opción “Crear Atajo”
- En el recuadro de diálogo que se abre, crear el atajo muan_os completando los campos de acuerdo con el idioma elegido para Muan:
| MUAN_OS | Nombre: (sugerencia) |
Comando |
| Portugués | muan_os_pt | /usr/bin/muan_os_pt |
| Inglés | muan_os_en | /usr/bin/muan_os_en |
| Españoll | muan_os_sp | /usr/bin/muan_os_sp |
- Clickear en “Icono” para definir un icono.
- Ir directorio /usr/local/share/muan/.
- Seleccione el icono adecuado (muan_icon.png o muan_player_icon.png).
Para crear los atajos para muan_ae y muan_player, repita esa secuencia del paso 8, llenando los campos de acuerdo con las tablas abajo.
| MUAN_AE | Nombre: (sugerencia) | Comando |
| Portugués | muan_ae_pt | /usr/bin/muan_ae_pt |
| Inglés | muan_ae_en | /usr/bin/muan_ae_en |
| Español | muan_ae_sp | /usr/bin/muan_ae_sp |
| MUAN_PLAYER | Nombre: (sugerencia) | Comando |
| Portugués | muan_player_pt | /usr/bin/muan_player_pt |
| Inglés | muan_player_en | /usr/bin/muan_player_en |
| Español | muan_player_sp | /usr/bin/muan_player_sp |
La casilla de dialogo Crear Atajo debe ser completada así: